An exhibition showcasing Afrofuturistic jewelry designed by an artist who worked on Marvel’s “Black Panther” movies and other projects will open at the Walters Art Museum this weekend.