Complaints about quality are a growing worry for brands from Chanel to Prada