An ‘Antiques Roadshow’ guest is blown away by the price of a bag that he “just picked it up” because he “thought it was pretty”