From Greek coffees to Maison Margiela dreams, Mary Argyropoulos is on the rise.