For her 45th birthday, see Meghan Markle’s Leo ring, $21,150 emerald necklace and jewelry honoring Prince Harry, Archie and Lilibet.