“Over 1800 carats of diamonds, alongside emeralds, polki and kundan, are embedded into the garment (the blouse), transforming it into a living surface of inheritance and form,” designer Gaurav Gupta wrote about Ambani’s outfit