The raid has ties to a monthslong investigation in Texas.