OpenAI says users can now personalize ChatGPT to stop using the em dash in its output.