East Coast–inspired luxury picks for your understated summer.