Phoenix man buys jewelry on the street. You won’t believe the lengths the seller went to bamboozle him: ‘I got it tested at the mall’