Singer Reign Judge takes NYLON through her getting-ready process for the Kate Spade’s Summer Soirée in New York on June 17, where she debuted new music.