According to analysts, Chinese automakers are likely to dominate low- and mid-range combustion-engine markets for years to come.