The exhibition reveals the gemology, geology, and cultural history of the iconic red gemstone.