A watch shop employee has pleaded guilty after cheating 14 victims by selling the illusion of “inside access” to rare luxury watches.