Sotheby’s will present a collection of more than 300 vintage Cartier watches at auctions in Hong Kong, Geneva and New York.