Luxury’s latest summer handbags are prioritizing color, movement and distinctive design over quiet minimalism.