Every new car now comes with a mandatory eye movement-tracking camera to reduce road accidents, but Brussels remains opaque about where the footage may end up.