The US lost its crown as the top market for Swiss watch exports in September, as shipments to the country were more than halved.