The fashion designer on creating his first furniture collection, embracing his multicultural identity, and why the most beautiful homes are the ones that tell your story.