Texas Tech alumna Cassandra Coronado Everett’s Cenizo West necklace was worn by Miranda Lambert at a Lubbock George Strait concert. Here’s what to know.