Healdsburg’s Gallery Lulo lent 150 pieces of jewelry for “The Devil Wears Prada 2,” and locals can get an early glimpse.