The prolific tech critic’s new book is a swift, sharp blow against the bloated tech oligarchy, reckons Kevin Crane