This editor-loved mini handbag is praised for being ‘surprisingly spacious,’ convertible, and a ‘great summer bag.’ Shop the new color at Quince