Titan Company’s jewelry revenue rose in the fourth fiscal quarter, as it introduced new collections and demand improved.