The first lady helped design what she calls “the beautifully important” $2,800 bag as affordability concerns rise in America.