Subaru leads Consumer Reports’ reliability ranking in 2025, surpassing Toyota and Honda and surprising the global automotive market.