Digital car keys are better for carmakers than physical keys because they’re not easily stolen or lost, and car owners can share them remotely.