The self-made multi-talent worked with Julianne Moore, Cynthia Bailey, Janelle Monáe, Beyoncé and other notable clients.