Samsung has partnered with Alcedis, a clinical research organization, to use data from Galaxy Watches to speed up medial studies and trials.