A Hampton designer’s hydrangea-inspired ring just won national acclaim— here’s the story behind it.