The Savile Row streetwear pioneer says true luxury is when something is made for one person