Casio has unveiled two new digital watches that blend its classic retro styling with a handful of modern smart features.