John Galliano, the celebrated and controversial fashion designer, will be the subject of the next Costume Institute exhibit at the Metropolitan Museum of Art