SoundHound AI is growing at a lightning-fast pace, but its stock isn’t cheap.